南投客運 每日無縫接駁

由台中發車接駁往埔里-清境農場地區

往程:台中-高鐵台中站-埔里(轉運)站→霧社-松崗(清境農場)
返程:松崗(清境農場)-霧社-埔里(轉運)站→高鐵台中站-台中

清境農場轉乘時刻表 Cingjing Farm, Lushan Hot Spring
《 南投客運─台中到清境》

《 南投客運─清境到台中》

※紅色字為假日加班車 Extra weekend/holiday buses are highlighted in red.
※於中間站位搭乘，請提早候車。
票價資訊：台中-清境農場(松崗)單程票價268元 (台中-埔里135元、埔里-松崗133元)

※例假日期間，道路嚴重擁塞，如有誤點，請多包涵
※如果搭乘非直達班次，請至「南投客運埔里站」轉乘。
南投客運台中干城站：台中市雙十路一段35-8號 (04)22256418
南投客運台中高鐵站：高鐵車站第5出口第3月台
南投客運埔里轉運站：埔里鎮中正路338號(049)2996147
南投客運霧  社  站：仁愛鄉仁和路49號 
南投客運總公司電話：(049)2984031

以上資料來源：南投客運

超連結：http://www.ntbus.com.tw/cjfm.html

（南投客運 2014.09.18）

清境小瑞士花園水舞秀時間

09：30、10：30、
11：30、13：30、
14：30、15：30、
16：30、17：30、
18：30、19：30、
20：30、21：30(五、六加演)

以上資料來源：清境小瑞士花園（2013.06.08）

【清境農場報導】清境農場為提升觀光產業及地區經濟發展，提供遊客舒適安全、求新求變的服務品質並增加娛樂節目演出，完成「表演換住宿街頭藝人表演申請須知」，以推動街頭藝人到場表演，進而提高國內外遊客對清境農場之旅遊服務滿意度。請具申請資格的民眾踴躍參加，期待大家的參與。

詳細活動辦法及申請規定等，請下載：清境農場「表演換住宿」街頭藝人表演申請須知。

下載附加檔案：清境農場「表演換住宿」街頭藝人表演申請須知

（清境農場 2013.02.28）

清境農場2013『攝獵清境』攝影比賽

壹.宗旨：

為提供輔導會第四處製作年度月曆，以利於國內外觀光宣傳之用，並鼓勵全民參與清境觀光活動。在遨遊清境美景之餘，透過鏡頭攝獵清境之美，展現清境豐富多元的自然與文化景觀，吸引更多的遊客造訪清境地區，以推廣本場觀光畜牧旅遊發展，充沛行銷圖片之風貌。

貳.主辦單位：

指導單位：行政院國軍退除役官兵輔導委員會
承辦單位：本場觀光行政組

參.攝影題材：

101年11月01日起至102年10月31日止所拍攝之清境旅遊行程景點與活動花絮為主題，攝影徵稿主題共區分為清境風情與節慶活動兩大組別，歡迎各界喜好攝影人士參與甄選。

一.清境風情組：

以本場牛羊馬犬等動物主題、國民賓館青青草原、觀山牧區、6大特色步道(翠湖步道、落日步道、茶園步道、櫻花步道、柳杉步道及步步高昇步道等)、小瑞士花園、遊客休閒中心、旅遊服務中心等為拍攝主體。

二.節慶活動組：

以本場年度活動或表演為主題，如：綿羊秀、馬術秀、奔羊節、植樹節、風車節、牛戀清境、跨年晚會、高山音樂會系列等。

肆.作品規格：

作品以數位格式拍攝為主，正、負片請轉為數位格式，彩色或黑白不拘，參加作品張數每組每人最多投稿10張(連作不收)，一律沖洗成10*8英吋之照片，不得裝裱、電腦合成、翻拍、修補、改色、彩繪，另拍攝作品需以1,000萬畫素以上相機拍攝，原始檔案呎吋需為3,100dpi*3,200dpi以上規格之RAW.TIF.JPG檔皆可，不得插點加大檔案，並需保留檔案之原始EXIF可交換圖像文件資料，以RAW檔拍攝者須轉為TIF檔沖印輸出作品，原始電子檔光碟繳交RAW及TIF檔，作品若是以數位相機內建之影像處理功能拍攝，需於報名表中的拍攝方式欄加以說明。

伍.作品繳交方法：

每組每人投稿作品最多10張，每張作品背面浮貼A4尺寸報名表(如附件一)，並親筆簽署報名表著作權讓予同意；作品原始稿光碟上需書寫作品名稱及作者姓名(可多張作品燒錄至1張光碟，並註明於光碟上，不同組別之作品請分開存放)，以防塵套保護放置於信封袋內，凡參賽作品不論得獎與否一律不予退件。

陸.注意事項：

請勿一稿多投或以他人名義投遞作品參賽，已於其他攝影比賽得獎之作品請勿再次投遞，經查證若所交作品與參賽資格不符，或未繳交原始電子檔光碟、未簽署報名表著作權讓予同意書者，一律取消得獎資格，不得有異議。

柒.收件時間：

即日起至102年10月31日止，參賽作品一律郵寄或親送至本場觀光行政組，郵寄者以郵戳憑，請於郵寄信封上註明參加「2013攝獵清境攝影比賽」。

捌.收件地點：

收件人：清境農場觀光行政組 陳姿羽小姐
收件地址：南投縣仁愛鄉大同村仁和路170號
連絡電話：049-2802222 分機73或72

玖.評審：

由主辦單位成立評審小組於102年11月15日召開審議評選。

壹拾. 得獎公佈：

評選結果將於評審作業完畢後，公佈於清境農場官方網站，並以電話及電子郵件通知得獎人。

壹拾壹. 錄取獎項：

依照組別不同，每組將選出金牌獎、銀牌獎、銅牌獎、優選獎、佳作獎及入選獎，共計60名。
一.金牌獎1名：獎金新台幣1萬元。
　獎狀乙禎。清境農場國民賓館雙人房住券1張。
二.銀牌獎1名：獎金新台幣5,000元。
獎狀乙禎。清境農場國民賓館雙人房住券1張。
三.銅牌獎1名：獎金新台幣3,000元。
獎狀乙禎。清境農場國民賓館雙人房住券1張。
四.優選獎2名：各得獎金新台幣2,000元。
獎狀乙禎。
五.佳作獎5名：各得獎金1,000元。
獎狀乙禎。
六.入選獎50名，各得獎金500元。
獎狀乙禎。
兩組別獎項共計120名，得獎作品頒獎日期於本場官方網路公告及通知得獎人親自至本場領獎，領獎人不克前來可指定代理人受獎(須簽署代理同意書)。

壹拾貳.附則

一.嚴禁盜用他人作品參加比賽，違反規定者取消得獎資格，獎(牌)狀、獎金如數繳回，至違反著作權之法律責任由參賽者自行負責，概與主辦單位無關。
二.比賽作品未達標準、獎項得從缺或減之。
三.得獎作品及原稿底片之著作財產權歸「行政院國軍退除役官兵輔導委員會清境農場」所有，本場依著作權法有重製、公開展示、及不限時間次數與方式使用之權力，均不另予通知及致酬。
四.每位參賽者之得獎作品銅牌獎(含)以上獎項，每人限得1件，凡經評審得獎確定之作品不得要求取消得獎資格。
五.評審前，若遇不可抗力之災變、意外事故所造成之損失，主辦單位恕不負賠償之責。
六.得獎獎金均依中華民國所得稅法扣繳所得稅。
七.凡參賽者即視同承認簡章之各項規定，未盡事宜，主辦單位得隨時補充說明、修正之。

下載附加檔案： 清境農場2013『攝獵清境』攝影比賽簡章及報名表

（清境農場 2013.02.27）

清境農場青青草原門票優惠活動

為響應政府物價抗漲，本場將於六月份推出清境農場抗漲大優惠活動，六月份全月調降草原票價如下：

小丑雜耍表演時間如下：

◎平日上午9：30及下午14：30各乙場於綿羊秀場地演出，
◎假日上午10：45及下午15：45各乙場移至馬術園區欣賞小丑表演。
◎假日維持每日上午9：30及下午14：30各乙場於綿羊秀場地表演綿羊秀。
◎同時祭出熱銷商品折扣。

（清境農場 2012.05.30）

清境農場2012『攝獵清境 人間仙境』攝影比賽簡章

一、宗旨：奉輔導會第四處輔肆字第1000071935號函指示辦理，於101年7月30日前完成辦理，以擴充本場照片圖庫，利於國內外觀光宣傳之用，並鼓勵全民參與清境觀光活動，在遨遊清境美景之餘，透過鏡頭攝獵清境之美，展現清境豐富多元的自然與文化景觀，吸引更多的遊客造訪清境地區，以推廣本場觀光畜牧旅遊發展，充沛行銷圖片之風貌。

二、主辦單位：行政院國軍退除役官兵輔導委員會清境農場
　　承辦單位：本場觀光行政組

三、攝影題材：
2012年清境旅遊之行程景點與活動花絮以國民賓館、青青草原及觀山牧區表演活動(綿羊秀、馬術秀)、小瑞士花園，能表達其意象，攝影徵稿主題共區分為賓館風情、節慶活動、婚紗攝影、親子活動，歡迎各界喜好攝影人士參與甄選。

四、作品規格：
數位影像，參賽作品一律輸出長邊12英吋，短邊不限之彩色單張照片作品一組5張(連作不收)，不得裝裱、電腦合成、翻拍、修補、改色、彩繪，另數位相機拍攝作品需以1,000萬畫素以上相機拍攝，原始檔案呎吋需為3100dp*3200dp以上規格之RAW.TIF.JPG檔皆可，不得插點加大檔案，並需保留檔案之原始EXIF可交換圖像文件資料，以RAW檔拍攝者須轉為TIF檔沖印輸出作品，原始電子檔光碟繳交RAW及TIF檔，作品若是以數位相機內建之影像處理功能拍攝，需於報名表中的拍攝方式欄加以說明，參賽作品每人限最多2組，每件作品需註明主題，並附報名表、作品原始稿光碟浮貼於作品背面(可多張作品燒錄至1張光碟)，及簽署報名表著作權讓予同意書。凡參賽作品(不論得獎否)一律不予退件。若所交作品與參賽作品不符，或未繳交原始電子檔光碟，以及未簽署報名表著作權讓予同意書者，一律取消得獎資格，不得有異議。

五、收件時間：
即日起至101年7月30日止(參賽作品一律郵寄或親送至本場觀光行政組，郵記者以郵戳為憑)
※請在郵寄信封上註明參加「2012攝獵清境 人間仙境攝影比賽」。

六、收件地點：
清境農場觀光行政組(地址：南投縣仁愛鄉大同村仁和路170號，電話049-2802222 分機46-47) 承辦人：伍秋豪 。

七、評審：由主辦單位成立評審小組於101年8月15日審議評選。

八、得獎公佈：
評選結果將於評審作業完畢後，公佈於清境農場官方網站，並通知得獎人。

九、錄取獎項：
金牌獎1名：
清境農場國民賓館VIP住宿券乙張(含早餐、門票)可入住任何房型乙間，不限平/假日，於使用前先行洽詢訂房組預定入住日期。
清境農場農特產品伴手禮(總價值約6,000元)
獎牌乙座
獎金貳萬元

銀牌獎1名：
清境農場國民賓館VIP住宿券乙張(含早餐、門票)可入住任何房型乙間，不限平/假日，於使用前先行洽詢訂房組預定入住日期。
清境農場農特產品伴手禮(總價值約6,000元)
獎牌乙座
獎金壹萬元

銅牌獎1名：
清境農場國民賓館VIP住宿券乙張(含早餐、門票)可入住任何房型乙間，不限平/假日，於使用前先行洽詢訂房組預定入住日期。
清境農場農特產品伴手禮(總價值約6,000元)
獎牌乙座
獎金伍仟元

優選獎5名：
清境農場國民賓館豪華2人房住宿券乙張(含早餐、門票)，不限平假日使用，於使用前先行洽詢訂房組預定入住日期。。
獎狀乙禎
各得獎金参仟元

佳作獎5名：
獎狀乙禎
各得獎金貳仟元

※得獎作品頒獎日期於本場官方網路公告及通知得獎人親自至本場領獎，領獎人不克前來可指定代理人受獎(須簽署代理同意書)。

附則

一、嚴禁盜用他人作品參加比賽，違反規定者取消得獎資格，獎(牌)狀、獎金如數繳回，至違反著作權之法律責任由參賽者自行負責，概與主辦單位無關。
二、比賽作品未達標準、獎項得從缺或減之。
三、得獎作品及原稿底片之著作財產權歸「行政院國軍退除役官兵輔導委員會清境農場」所有，本場依著作權法有重製、公開展示、及不限時間次數與方式使用之權力，均不另予通知及致酬。
四、銅牌(含)以上獎項，每人限得1件，凡經評審得獎確定之作品不得要求取消得獎資格。
五、評審前，若遇不可抗力之災變、意外事故所造成之損失，主辦單位恕不負賠償之責。
六、得獎獎金均須依中華民國所得稅法扣繳所得稅。
七、凡參賽者即視同承認簡章之各項規定。

（清境農場 2012.05.03）

【清境報導】清境以馬內利休閒景觀渡假村現採水蜜桃活動開鑼！自101年5月15日起，凡住宿清境以馬內利渡假村，即可享有自採水蜜桃樂趣，為期一個月。機會難得，歡迎所有民眾前往參加。

洽詢電話：049-2801077
http://www.emmanuel.com.tw

（清境以馬內利渡假村 2012.04.28）

各位親愛的消費者,春大地民宿自100年6月30日起,與大自然休閒事業有限公司合約終止,意即不再委託大自然休閒事業銷售住宿券,為確保消費者權益請勿購買以免屆時無法使用!!

春大民宿 敬啟

（清境春大地民宿 2012.04.27）