2008清境火把節10/13～10/19 熱情邀約

【清境報導】「2008清境火把節」訂於97年10月13日(星期一)至10月19日(星期日)，在清境松崗博望新村舉辦。這場由仁愛鄉農會、仁愛鄉公所及清境社區發展協會所共同主辦，為期七天的活動中，包括「雲之南美食嘉年華」、「走過異域五十年」特展、「清境趕街」，以及「火把祈福迎賓晚會」，邀請遊客與清境社區居民共度歡欣節慶。

清境社區發展協會表示，清境農場的開發是源自於民國五十年，行政院退輔會為安置從滇緬邊境撤退來台的國軍游擊隊，在此從事農墾開發而設置的。這一批「異域孤軍」在金三角地區浴血奮戰長達十一年之久，因此與當地的少數民族建立了密不可分的關係，甚至結為連理。於是當民國五十年游擊隊撤退台灣之後，便有許多少數民族及眷屬跟隨到台灣來，因而造就了今日清境社區特殊的族群文化。

早年跟隨來到清境的雲南少數民族，包含擺夷族(傣族)、哈尼族(阿佧)、苗族(紅苗)、拉祜族(裸黑)、瑤族(傜家)、佤族(佧佤)、布朗族(蒲蠻)、栗僳族等共八個族群，但由於以傣族人數居多，且文化特色鮮明，於是成為清境少數民族文化的代表；尤其以「擺夷舞蹈」及「擺夷料理」，已經成為清境社區極具代表性的地方特色文化。

火把節則是大陸彝族、哈尼族、白族、納西、基諾、拉祜…等少數民族的傳統節日，尤其以彝族為主，視其為新年，一般在農曆六月舉行，又稱為「星回節」，有〝星回於天而除夕〞之說。

流傳到台灣的「清境火把節」，以「薪火相傳」為主要意涵，除了同樣由居民高舉火把、照天祈年、除穢求吉，並象徵部落團結齊心之外，更希望延續異域孤軍堅苦奮戰的精神，同時結合仁愛鄉原住民與合歡山新移民文化，在清境霧上桃源中，共創美好的台灣新故鄉。

一、雲之南美食嘉年華

時間：１０／１３（星期一）中午１２：００～１３：００
地點：清境水擺夷餐廳

由清境地區十多家美食餐廳共同推出超過三十種風味獨特的滇、緬、泰式料理，包括：包料魚、雲南臘腸臘肉、傣味椒麻雞、碗豆粉、水晶凍、豆鼓炒飯、蕃茄辣椒、香酥竹蟲、錦灑、洋芋巴巴、雲南酥肉、當歸葉烘蛋、雲南椒麻雞、雲南大薄片、乳扇沙拉、傣味叉蝦、涼拌七彩、雲南氣鍋雞…等。(採自助式餐會，有意參加旅客可自費購票品嚐；每人250元)

二、走過異域五十年特展

時間：１０／１３～１０／１９　每天１０：００～１７：００
地點：清境松崗文康室

展出內容包括「血戰異域十一年」、「農墾清境四十年」，及水煙筒、蠟染等社區傳統工藝研習成果。(活動期間每日上午10:00至下午17:00開放免費參觀)

三、清境趕街（農特產品＆手工藝品展售）

時間：１０／１７～１０／１９　每天１０：００～１７：００
地點：清境博望新村

雲南少數民族藝品、賽德克原住民手工藝品、清境美食料理，及香水百合、甜柿、高麗菜、當歸、高山茶、酸菜…等當季農特產品展售。

四、清境火把節（晚會）

時間：１０／１７（星期五）晚間１９：００～２２：００
地點：清境博望新村廣場

清境火把節的重頭戲晚會，包括火把祈福迎賓、擺夷舞蹈表演、清境少數民族介紹、葫蘆絲演奏、水煙筒比賽、原住民舞蹈表演、大地燒烤、有獎徵答、清境民宿壹元拍賣會…等活動，歡迎所有居民及遊客免費參加！

詳細活動內容，可至「清境旅遊資訊網」查詢。
網址http://www.cingjing.com.tw

指導單位：行政院農業委員會、台灣省農會、南投縣農會、南投縣政府
主辦單位：仁愛鄉農會、仁愛鄉公所、清境社區發展協會
協辦單位：退輔會清境農場、仁愛鄉代表會、仁愛分局、仁愛鄉衛生所
清境國小、清境觀光發展促進會、松崗花卉產銷班、奇萊花卉產銷班
統一超商清境商場、登峰旅行社、清境旅遊資訊網

（清境旅遊資訊網 2008.09.06）